水樹奈々非官方後援會(香港分部) https://bbs.nanafchk.com/ |
|
ご冥福をお祈りします https://bbs.nanafchk.com/viewtopic.php?f=5&t=421 |
第 2 頁 (共 3 頁) |
發表人: | 天師 [ 週六 11月 01, 2008 8:34 am ] |
文章主題 : | |
尋晚夜晚先知呢個消息 好突然 個刻仲諗係唔係吹水... 奈奈好堅強..一定好快可以回復的 而且仲有好多好多的fans 支持佢 一定冇事的 幸好最近event不多 一定很快可以回復的 |
發表人: | 某G [ 週六 11月 01, 2008 10:52 am ] |
文章主題 : | |
剛剛起床上K島就看到這篇... 我是個不太會說話的人...不說太多... 奈奈要加油~我們絕對會支持你的! |
發表人: | iehh [ 週日 11月 02, 2008 7:52 am ] |
文章主題 : | |
當我听到這個消息后,絶对會对奈奈做成一定的打擊,不過, 我們希望奈奈她可以重新鎮作起來!! 我們都會一起支持你呀!!! |
發表人: | MS小畫家 [ 週日 11月 02, 2008 5:07 pm ] |
文章主題 : | |
BLOG已更新 |
發表人: | zkit [ 週日 11月 02, 2008 5:21 pm ] |
文章主題 : | |
淚目了....... 尤其中間那段.... .... 奈奈,加油吧! 我絕對絕對會支持你的! |
發表人: | gcc [ 週日 11月 02, 2008 6:26 pm ] |
文章主題 : | |
http://blog.mizukinana.jp/blog_nana/post_588.php 全文翻譯 引言回覆: Blog更新暫停了一段時間,真不好意思令大家擔心。
相信各位已透過報章報導等知悉家父上月29日離世的消息。 本想更早在此向大家報告,惟葬禮的準備工作等纏身,不得已延至今天。 家父十年前中風入院,從此一直和病魔搏鬥。 家父非常喜歡唱歌,年輕時曾自組樂隊希望成為歌手…… 我受家父影響,自幼夢想成為歌手…… 我有今天完全是家父的功勞。 我很想讓家父親身看一次我的Live…… 懷着這心意,我在守靈夜完結、大家都離開以後,在家父身旁唱了他教我的演歌, 然後向他說「成為爸爸的女兒是我的幸福」,傳達了無盡的謝意。 我彷彿聽到爸爸回答我說,從今以後我何時何地都可以來看你…… 經過今次的事,我衷心感到,今後要比以往更真摰地製作音樂,把最愛的歌送給最愛的人。 水樹奈々仍是剛剛起步,今後請多多指教。 衷心多謝各位的激勵。 短期內Blog可能不會定期更新,請見諒。 .・゚・+゚・(つд`)・゚+・゚・. |
發表人: | cracky [ 週日 11月 02, 2008 6:28 pm ] |
文章主題 : | |
終於等到了, 以下為簡釋, 請修正 暫くの間ブログをお休みしてしまい、 みなさんにご心配をおかけしてすみません。 >這幾天沒有更新BLOG >讓大家擔心不好意思 新聞などで既に知っている方もいらっしゃると思いますが、 先月29日に父が他界しました。 もっと早くにみなさんにもご報告したかったのですが、 葬儀の準備や色々な手続きなどもあって、 このタイミングになってしまいました。ごめんなさい。 >相信大家在新聞報導等媒體也聽說了 >上月29日, 我的父親離開了 >本想早些和各位報告的 >由於要準備葬儀等 >結果現在才能報告, 十分抱歉 父は10年前に脳梗塞で倒れ入院、 以来ずっと病院で闘病生活を送っていました。 本当に歌が大好きな父で、 若い頃はバンドを組んで歌手を目指したことも…。 その影響を多大に受け、 私も幼い頃から歌手を夢見て歌い続けて… 今の私があるのは、本当に父のお陰です。 >父親在10年前因為中風而倒下入院 >一直以來也在病院過著和病魔戰鬥的生活 >父親真的很喜歡唱歌 >後生的時候也曾組合樂隊夢想成為歌手 >當時或多或少影響我, 從少就夢見自己成為歌手一直唱歌 >能有現在的我, 真的要感謝父親 一度、生で私のライブを見せてあげたかった… その想いを込めて、お通夜みんなが帰った後、 父に教わった演歌を父の傍で歌いました。 そして、 「パパの娘に生まれてくることができて幸せ」と、 沢山のありがとうを伝えました。 これからはいつでもすぐに飛んで行けるから… そんな言葉が聞こえた気がします。 >那怕只有一次, 我也想給父親看看我的演出 >懷著這個願望, 在通宵大家也離開之後 >我在父親旁邊唱起父親教我的演歌 >然後 >'作為父親的女兒誕生在世上, 我感到很幸福' >很多的感謝傳達給父親了 >'以後什麼時候也會一直守在你身邊' >感覺自己聽到那樣的說話 今回のことを経て、今まで以上に音楽に真摯に取り組み、 大好きな歌を大好きな人達に伝えていきたいと 心から思っています。 まだまだ走り出したばかりの水樹奈々を よろしくお願いします。 >經過這件事, 直至現在為止, 用心的將音樂結合 >從心底希望把最愛的歌傳達給最愛的大家 >還只是剛剛起步的水樹奈奈 >多多指教 激励のメッセージをくださったみなさん、 本当にありがとうございました。 >給了激勵message的各位 >真的很感謝 暫くはブログの更新が不定期になるかもしれませんが、 みなさんよろしくお願い致します。 >暫時BLOG可能會不定期更新 >大家請見諒 |
發表人: | cbtkevin [ 週日 11月 02, 2008 6:38 pm ] |
文章主題 : | |
很感動呢...... 想不到原來平時常常把歡樂帶給人的奈々家中有著這樣的事 更想不到原來奈々是這麼堅強的 |
發表人: | cracky [ 週日 11月 02, 2008 6:46 pm ] |
文章主題 : | |
>老師 這就是三級和一級的分別了XD 這篇BLOG文十分感動, 看來奈奈的心情已平復, 看了BLOG文後比較放心. 原來她父親中風的時候, 也是奈奈出道的時候, 家庭的壓力可想而知, 再次體會奈奈的堅強, 面對逆景的態度, 堅強得令人敬佩. |
發表人: | P@T [ 週日 11月 02, 2008 8:15 pm ] |
文章主題 : | |
很令人感動的一篇 blog 文 , 真是看到有少少眼濕濕 (ノω;) |
發表人: | 雨晴 [ 週一 11月 03, 2008 1:06 am ] |
文章主題 : | |
天哦... 看完奈奈說在爸爸身旁唱歌那段我哭了囧.... 事情在10年前已經發生..... 那即是奈奈除了為了自己..也為了父親而奮鬥著.... 奈奈.... |
發表人: | RAi [ 週一 11月 03, 2008 2:05 am ] |
文章主題 : | |
自問不是什麼有級別的奈奈fans 但也對此事十分驚訝,並感到難過 作為一個成熟的歌手,要接受這個挑戰相信是極其苛刻的。 原來奈奈父親早於10年前已入院,真是不知道呢 那時侯她大約才剛剛出道,在發展事業的同時還要擔心父親的健康 要背著這個包袱上路,比起其他歌手要成功更不容易 真是叫人感動…… 受到這麼大的打擊,要一時之間重新振作,絕非易事 敬祝 水樹奈奈樣能節哀順變,逆境自強 惟我相信奈奈是一位十分堅強的歌手 她已經在BLOG中堅強的站出來 雖奈奈日後的發展或會因此拖慢,但是奈奈fans還是會繼續期待的! 「每位歌手都是能打破無盡失敗、負擔的成功者 他們的背後都是感人的故事……」 -------------------------------------------------------------------- 我都在某論壇發了一篇文章 上面的感言是那篇文章的內容...但就回帖的語調而稍作修改 希望有更多人接收到奈奈傳給大家的信息 最近很忙,有時間才會去各處傳一下…… |
發表人: | gcc [ 週三 11月 05, 2008 1:31 am ] |
文章主題 : | |
http://www.mizukinana.jp/blog2/ Blog更新再開........... |
發表人: | RAi [ 週三 11月 05, 2008 1:48 am ] |
文章主題 : | |
話說那兒留下了逾777個コメ... 雖感傷亦令人感動... 相信是推動奈奈繼續打blog的動力._." |
發表人: | cracky [ 週三 11月 05, 2008 7:42 am ] |
文章主題 : | |
這幾天我不停的refresh, 希望看到奈奈的BLOG更新, 突然覺得, 原來奈奈每天UPDATE的BLOG是很珍貴的, 代表奈奈很快樂和努力生活著, 最重要是知道奈奈一切安好, 又平安渡過一天了, 以前都沒每天去看 |
第 2 頁 (共 3 頁) | 所有顯示的時間為 UTC + 8 小時 |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |