水樹奈々非官方後援會(香港分部)

nana mizuki Hong Kong Unofficial Fan Club
現在的時間是 週一 7月 23, 2018 8:10 am

公告: Facebook及Line群組,歡迎加入

新聞: 「THE MUSEUM III」 1月10日發售 | THE MUSEUM III新曲歌詞翻譯 | 深愛文庫版翻譯

   

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時




發表新文章 回覆主題  [ 6 篇文章 ] 
發表人 內容
文章發表於 : 週三 5月 21, 2008 9:40 pm 
離線
會長
頭像

註冊時間: 週四 7月 12, 2007 11:07 pm
文章: 5285
來自: 香港
遲來的補足--

感謝各位的正面回應 m(_ _)m
將來有機會我可以再辦コール練習大會
下次希望有多點時間跟大家多練幾首歌(笑)


以下幾點,部分已在放映會上說明過,部分是當天沒有提及的,
希望各位有意遠征的朋友花點時間細讀。

1. 螢光棒/UO問題
- 除了Justice to Believe的紅色螢光棒(或UR)以外,個人不建議在其他歌曲改用藍色以外的螢光棒,因為場內少數人換顏色反而會破壞全場的一體感。
- 為盡量減少阻礙身旁的人的視線,請不要一手拿超過一枝螢光棒,切忌使用大量UO
- 不要錯誤認為但凡快歌就要用UO!
用UO前請三思,一來不是每首歌的內容都跟UO相配,二來其實有部分人不喜歡UO、或者覺得大家用UO用得太濫,所以要用的話請盡量限制數量,例如一場不超過5枝。
至於ETERNAL BLAZE一曲,奈々ちゃん在今次LIVE FORMULA DVD的audio commentary裏說每次在Live裏看到觀眾席一片鮮明的橙色都很感動,很配合歌曲的主題,所以這首歌各位可以放心用UO;不過個人還是覺得一手拿藍螢光棒一手拿UO出來的效果更漂亮 ^^;
- 慢歌切勿使用Ultra系列(UO UW等)。
Acoustic corner要視乎情況,如果身旁有一半以上的人收起螢光棒的話請你也收起螢光棒吧。特別是電池式螢光棒光度高,如果附近沒麼人用螢光棒的話光芒其實有點刺眼。


2. MC、間場、encore

我明白大家(特別是Live初心者)體力有極限,曲與曲之間需要時間休息,不過可以的話請盡量不要在MC或Dancers、Band member間場的時候坐下來、收起螢光棒或無視舞台。畢竟台上所有人都是演出者的一員,這是對他們的基本尊重。
(btw不要少看Cherry Boys的成員,他們每一位都是日本音樂界之中超一流的樂手!)

另外關於Encore:
引言回覆:
http://www.yamahamusic.com.tw/journal/journal-12.htm

  對於經常聽音樂會的人來說,在節目結束後,觀眾鼓掌大喊「安可的情況應該不陌生。
  「安可」原是法語的Encore,原意是「觀眾拍手叫好,要求再演唱或演奏一次」的意思。因此,大體而言。只要不是太差的音樂會,都會有「安可」(Encored)的情況。往往在大喊「安可」(Encored)的觀眾當中,大有要表演人員或團體加演一首曲子的意味存在。但究其所以,「安可」(Encored)的本來意義是「今天演奏(唱)會現場的氣氛很好演出人員或團體就既定節目當中擇一再演奏(唱)一次是演出人員或團體對於觀眾的善意回報。
  然而,近世之觀眾大多曲解「安可」(Encored)的原意;更有演出人員或團體,從一開始就準備好「安可」(Encored)曲子以待觀眾者。其謬大矣!
正如這段引文所講,Encore不是理所當然的,所以不應該坐下來甚麼也不做,跟大家一起喊「アンコール」、一起揮螢光棒才是應有的態度。



3. (進階者專用)フリコピ
フリコピ=模仿歌曲的動作/舞步
有意玩フリコピ的朋友請盡量練習mirror動作(i.e.跟原本的動作左右倒轉),因為不mirror的話有機會影響到奈々ちゃん(ノ∀`)
聽前輩說有人試過在LIVE UNIVERSE某一場跳Inside of mind,因為不是mirror而影響了奈々ちゃん在「この世界で~ひとつの~」那裏的動作錯了(ノ∀`) [其實我懷疑我UNIVERSE What cheer?時也差點影響了她……(ノ∀`)]





最後是放映會的個人感想:
看到大家都說Crystal Letter很感動,為甚麼反而對Sing Forever和之前的MC沒有反應?
整個Tour我兩次感極而泣,一次是松山的Sing Forever一次是埼玉的Sing Forever啊w
因為大家聽不懂MC內容嗎……?

有空的話我會嘗試把MC內容翻譯出來……有空的話 orz


最後由 gcc 於 週日 8月 10, 2008 4:28 am 編輯,總共編輯了 1 次。

回頂端
 個人資料  
 
 文章主題 :
文章發表於 : 週三 5月 21, 2008 10:31 pm 
離線
後援會成員

註冊時間: 週一 3月 03, 2008 11:12 pm
文章: 26
來自: 香港
有空的話我會嘗試把MC內容翻譯出來……有空的話 orz
^+一定要有空啊wwwww
MC聽不懂的確很淚目


回頂端
 個人資料  
 
 文章主題 :
文章發表於 : 週四 5月 22, 2008 12:50 am 
離線
會長
頭像

註冊時間: 週四 7月 12, 2007 11:07 pm
文章: 5285
來自: 香港
打鐵趁熱(?!),把那段MC粗略地翻了出來
http://bbs.nanafchk.com/viewtopic.php?t=262

_________________
征戰紀錄
http://twpf.jp/hkrwa


回頂端
 個人資料  
 
 文章主題 :
文章發表於 : 週四 5月 22, 2008 2:11 am 
離線
後援會成員

註冊時間: 週三 10月 17, 2007 8:35 pm
文章: 383
>>看到大家都說Crystal Letter很感動,為甚麼反而對Sing Forever和之前的MC沒有反應?
Sing Forever是有感動到但不是很強烈
Crystal Letter倒是有眼紅…
之前LIVE RAINBOW(當然是DVD)的あの日我也是聽不懂MC但還是哭了
(順帶一提あの日對我有特別意義)

比較合理的解釋是音樂本身吧
當日Crystal Letter是Acoustic版本再加上奈奈的演釋方式還有那個口琴!
反而Sing Forever則是跟聽了上百次的CD版本差不多

雖然好像很離譜
不過也有可能是因為早就知道聽到Sing Forever時會很感動
但當眾哭起來太失禮
所以潛意識讓自己不要去想太多這樣……


回頂端
 個人資料  
 
 文章主題 :
文章發表於 : 週四 5月 22, 2008 10:16 pm 
離線
會長
頭像

註冊時間: 週四 7月 12, 2007 11:07 pm
文章: 5285
來自: 香港
haha
不要緊,感想是個人感受,沒有標準答案,不需要合理解釋w


對我來說
LIVE MUSEUM -> Sing Forever (CD版) -> LIVE FORMULA 是一個完整的三部曲
LIVE MUSEUM媽媽的信令我第一次在Live裏掉淚;
第一次聽GREAT ACTIVITY的時候,Sing Forever的第一句歌詞就令我心頭一震,回想起LIVE MUSEUM的情景;
然後LIVE FORMULA哭了兩次都是因為Sing Forever和之前的MC……

_________________
征戰紀錄
http://twpf.jp/hkrwa


回頂端
 個人資料  
 
 文章主題 :
文章發表於 : 週四 5月 22, 2008 10:56 pm 
離線
後援會成員

註冊時間: 週三 10月 17, 2007 8:35 pm
文章: 383
這就是會日文的人的感想嗎…
MUSEUM那段我也有哭呢,不過也是在聽不懂的狀況下
看到奈奈真情流露地哭,眼就濕了
果然感覺是很奇妙的w


回頂端
 個人資料  
 
顯示文章 :  排序  
發表新文章 回覆主題  [ 6 篇文章 ] 

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時


誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 1 位訪客


不能 在這個版面發表主題
不能 在這個版面回覆主題
不能 在這個版面編輯您的文章
不能 在這個版面刪除您的文章
不能 在這個版面上傳附加檔案

搜尋:
前往 :  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
正體中文語系由 竹貓星球 維護製作